Je pars dimanche (12 octobre) en avion via Warsaw (pour gagner 100 euros), bref, je vais enfin voir à quoi ça ressemble en vrai.
J’avais un joli poster du pont de Brooklyn la nuit, quand j’avais douze ans, je tâcherai de faire la même photo.J’ai pris des tas d’adresses d’endroits dont j’ai entendu parler, ou vu dans des films, et là je vais aller les voir .

Le 13 octobre 2014

duty polonais

J’ai pris l’avion de Paris à Varsovie, un tout petit avion de Lot Polish, avec un chinois à qui j’ai parlé chinois et qui m’a demandé si je don’t speak english… Bon, vexée, je suis allée à un hublot derrière où j’avais pas de voisin qui risquait pas de me dire des choses désagréables. Et en attendant j’ai transferé pendant trois heures à Varsovie pour prendre un vol ensuite pour NY avec le club du 3ème âge et une voisine polonaise jeune mais malheureusement raciste. Bon j’ai eu bien le temps de voir du duty-free pas très abordable, des magasins étranges, des écriteaux durs à lire avec des s des z des w et des k.

magasin de l’aéroport de Warsaw

Bon après avoir bien rigolé dans l’aéroport de Varsovie, on a pris le vrai avion qui va à NY, -un plus grand- avec le club du 3ème âge et ma voisine jeune mais bizarre, qui gesticule sans arrêt et qui déplie ses ailes pour manger… et vraiment dans les avions, je sais pas où ils croient qu’on case ses jambes, ses bras (les accoudoirs sont ridicules); ses épaules, (t’es toujours sur une seule omoplate), à part bien sûr en bizness class, où ça n’a même pas l’air très luxueux, juste un peu plus confortable. On a couru après le soleil du coup on a eu un coucher de soleil de trois heures.

A l’arrivée, j’ai pris un taxi qui me dit « c’est 145 dollars pour aller à Brooklyn », je lui dit « ben non moi j’ai que 60 » et il appelle un collègue qui s’arrête et me dit « ok va pour 60, montez devant », je monte et je me rends compte qu’il y’a une dame et une jeune fille derrière en pleine discussion.Comme au bled on est plein, mais par contre ici on paye tous la course au lieu de la partager… et comme au bled la caisse n’a pas de suspension et fait un tas de bruits suspects.Et donc au bout d’un moment qu’on jactait tous en anglais le gars me demande d’où je viens, je lui dis Paris, et lui « ah mais vous êtes française… » -vu que je suis arrivée avec un arrivage massif de polonais et de chinois, -et que y’a une des deux nationalités, là, je pouvais pas mentir- « …parce que moi je suis haitien », et du coup ça a été super plus simple… enfin presque, manque de pot, il a du me laisser  à trois blocs de là, parce que c’était Soukot : une fête juive que je ne sais pas écrire (et dont je n’avais jamais entendu parler sauf hier dans le taxi)… et ici c’est le quartier des fous furieux qui ressemblent à des mormons et qui mettent des fouines mortes en rond sur leur têtes (je tâcherai de vous prendre ça en photo) et des bas blancs du XVII ème ou des perruques moches et des robes longues (même les jeunes). Donc j’ai du traverser avec mon sac à dos et mon déguisement pas adapté, une foule aussi serrée que dans un concert de métal, de gens déguisés avec des poussettes et des tas de petits enfants, et qui parlent yidish, en train d’admirer un des leurs chanter sur une boite à rythme et un synthé.

non mais vraiment, ils ont pas des trucs klezmer traditionnels ?

Après j’ai bu un coup avec sihem et j’ai dormi pas beaucoup j’étais réveillée à 6 h ici, à midi pour nous.